复活第二周主日(慈悲主日) 诵读
领:天主,求祢快来拯救我;
答:上主求祢速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。
赞美诗
这是天上的日子,
宁静又光明,
基督神圣的血,
涤除了世界的罪行。
亡羊重获信德,
盲者找到光明,
强盗蒙受救恩,
谁还退缩或心硬?
罪犯回头,
归向基督,
即日喜获天福,
天使也大感震惊。
奇妙的奥蹟,
人类的救赎,
基督死在木架上,
以血肉医治血肉的毛病。
这是奇恩彰显的日子,
罪恶寻求宽恕,
爱心克服畏惧,
死亡产生新的生命。
耶稣,祢是复活的喜乐,
黑暗中的光明,
求祢使重生的我们,
分享祢胜利的光荣。
耶稣,胜利归于祢,
祢克服了死亡,
偕父及圣神永享光荣,
世世无穷。阿们。
圣咏吟唱
圣咏 1 两种人的道路
「仰望十字架而浸入水中的,是有福的。」(第二世纪佚名作者)
对经一:我是自有者,恶人不会遵从我的道路;我却爱好上主的法律,阿肋路亚。
不随从恶人的计谋,不与罪人同路,*
不与讥讽者为伍的人,真是有福。
他喜爱上主的诫命,*
昼夜默想祂的法令。
他好像种在溪畔的树木,†
按时结果,枝叶常青,*
所作所为,顺利成功。
恶人并不如此,*
他们好像被风吹散的糠秕。
审判之日,恶人决站立不住,*
罪人在义人中间也不能立足。
因为上主赏识义人,*
邪恶的人必自趋沉沦。
愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经一:我是自有者,恶人不会遵从我的道路;我却爱好上主的法律,阿肋路亚。
圣咏 2 默西亚是君王,是胜利者
「他们聚集起来,反对祢的圣仆人耶稣,反对祢的受傅者。」 (宗4, 27)
对经二:我祈求了我的父,祂就把万民赐给我掌管,阿肋路亚。
列国为什么嚣张?*
万民为什么妄想?
地上的列王齐集一堂,†
诸侯也聚首相商,*
反抗上主,反抗祂的受傅者:
「我们要挣开他们的枷锁,*
摆脱他们的束缚:」
那坐在天上者,在向他们冷笑,*
上主在对他们热嘲。
祂在震怒下向他们发言,*
祂的气愤使他们心惊胆颤:
「我在熙雍、我的圣山之上,*
已经封立了我的君王。」
我要传报上主的圣旨:†
上主对我说:「祢是我的儿子,*
我今日生了祢。」
祢向我请求,
我就将万民赐祢掌管,*
使整个世界归祢统治。
祢要用铁杖粉碎他们,*
就像打破陶匠的瓦器一样。」
众王侯,你们要觉悟,*
大地掌权者,你们要留心受教;
要以敬畏的心事奉上主,*
战战兢兢向祂叩拜,
否则,祂若动怒,*
你们必毁灭在中途。
祂的怒火一触即发,*
然而,投靠祂的人真是有福。
愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经二:我祈求了我的父,祂就把万民赐给我掌管,阿肋路亚。
圣咏 3 上主是我的保护者
「他躺下安眠,又醒起来,因为上主扶持了他。」(圣宜仁)
对经三:我曾躺下安眠,又醒起来,因为上主扶持了我,阿肋路亚。
上主,我的敌人何其众多?*
成羣结队来攻击我。
好多人曾议论我说:*
「天主决不会帮助他。」
上主,祢却是保护我的盾牌,*
我的荣耀,是祢使我抬起头来。
我向上主大声疾呼,*
祂便从圣山俯听我的哀诉。
我躺下安眠,又醒起来,*
因为上主扶持了我。
纵有千万人向我进攻,*
我一点也不惊恐。
上主,求祢起来,*
我的天主,求祢救我;
因为祢掌击了我仇敌的面颊,*
打掉了恶人的门牙。
救恩属于上主,*
愿祢的子民蒙受祝福。
愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经三:我曾躺下安眠,又醒起来,因为上主扶持了我,阿肋路亚。
领:门徒们皆大欢喜,阿肋路亚。
答:因为他们看见了主,阿肋路亚。
诵读一 恭读致哥罗森人书 3,1-17
新生活
你们既然与基督一同复活了,就该追求天上的事,在那里有基督坐在天主的右边。你们该思念天上的事,不该思念地上的事,因为你们已经死了,你们的生命已与基督一同藏在天主内了;当基督 ── 我们的生命显现时,你们也要与祂一同出现在光荣之中。
所以,你们要致死属于地上的肢体,淫乱、不洁、邪情、恶欲和无异于偶像崇拜的贪婪,为了这一切,天主的义怒才降在悖逆之子身上;当你们生活在其中时,也曾这样行过,但是现在你们却该戒绝这一切:忿怒、暴戾、恶意、诟骂和出于你们口中的秽言。不要彼此说谎;你们原已脱去了旧人和他的作为,且穿上了新人,这新人即是照创造他者的肖像而更新,为获得知识的;在这一点上,已没有希腊人或犹太人,受割损的或未受割损的,野蛮人、叔提雅人、奴隶、自由人的分别,而只有是一切并在一切内的基督。
因此,你们该如天主所拣选的,所爱的圣者,穿上怜悯的心肠,仁慈、谦卑、良善和含忍。如果有人对某人有什么怨恨的事,要彼此担待,互相宽恕。就如主怎样宽恕了你们,你们也要怎样宽恕人。在这一切以上,尤其该有爱德,因为爱德是全德的联系,还要使基督的平安在你们心中作主;你们所以蒙召存于一个身体内,也是为此,所以你们该有感恩之心。
要让基督的话充分地存在你们内,以各种智慧彼此教导规劝,以圣咏、诗词和属神的歌曲在你们心内,怀着感恩之情,歌颂天主。你们无论作什么,在言语上或行为上,一切都该因主耶稣的名而作,藉着祂感谢天主圣父。
对答咏 哥 3,1.2.3
领:你们既与基督一起复活了,就该追求天上的事;那里有基督坐在天主的右边。
答:你们要专心于天上的事,而不是地上的事。
领:因为你们已经死了;你们的生命已与基督一同藏在天主内。
答:你们要专心于天上的事,而不是地上的事。
诵读二 选读圣思定主教讲道集
在基督内的新受造物
我现在向你们讲话,你们是初生的婴孩,在基督内的幼儿,教会的新生子女;你们是天父的恩惠,慈母教会孕育能力的明证,新生出的嫩苗。你们是新生的蜜蜂羣,是我们荣誉的花朵,我们工作的成果;你们在主内站得稳的,都是我的喜乐,我的荣冠。
我要用使徒的话给你们说:「你们该穿上主耶稣基督;不应只挂念肉性的事以满足私欲。」这样,你们领了圣洗圣事,就该在你们的生活中表达出来。「你们在基督内受洗者,要穿上基督;不论是犹大人或希腊人,也不论是奴隶或自由人,也不分男或女,你们众人在基督耶稣内、都合而为一。」
这是圣洗圣事的效能:这是新生命的圣事,这生命在此世以宽恕所有过去的罪过开始,将在人从死者中复活时而告完成。「因为我们藉著洗礼已归于死亡,与基督同葬了,为的是基督怎样从死者复活了,我们也怎样在新生中度生。」
可是,我们一日在这有死的肉体内作客,远离天父之家,我们就是在信仰中度生。但是我们所归向的基督是一条稳妥的道路,祂愿藉著摄取人性,而成为我们的道路。祂为所有敬畏祂的人保留着丰富的幸福;祂将把此幸福启示给那仰望祂的人,将来也会完全赐给他们。因为我们将来要实在得到我们现在于希望中所拥有的一切。
今天是你们重生后第八天;今天在你们身上完成了信仰的印记,好似古代犹太男孩生后第八日,藉割损而接受印记一样。因此,主耶稣基督藉著复活,脱去了那可死的肉躯,祂复活的肉躯仍然是同一的肉躯,但永远不会再死。如此祂藉自己的复活祝圣了主日。这是祂蒙难后第三日,但由安息日算起,今天是第八日,同时也是第一日。
因此,你们虽没有实际复活,却已希望在握,因为你们业已领受了那复活的圣事,并获得圣神的保证:「你们既然与基督一同复活了,就该追求天上的事,在那里有基督,坐在天主的右边;你们该专心于天上的事,不该专心于地上的事。因为你们已经死了,你们的生命已与基督一同藏在天主内了。当基督、我们的生命显现时,你们也要与祂一同出现在光荣之中。」
对答咏 哥 3,3-4; 罗 6,11
领:你们已经死了;你们的生命已与基督一同隐藏在天主内。
答:当基督、我们的生命显现时,你们也要同祂一起出现在光荣之中,阿肋路亚。
领:你们要把自己看作是死于罪恶的人,但在基督耶稣内却是活于天主的人。
答:当基督、我们的生命显现时,你们也要同祂一起出现在光荣之中,阿肋路亚。
赞主诗
天主,我们赞美祢;†
上主,我们颂扬祢;*
永生之父,万物敬拜祢。
所有天使,和天上的大能者,
普智天使,炽爱天使不停地欢呼:†
圣、圣、圣,上主,大能的天主,*
祢的荣耀充满天地。
众使徒歌颂祢的光荣,†
众先知宣扬祢的德能,*
众殉道者却为祢作证。
普世教会也向祢歌唱,†
祢是大父,无限尊威,
祢的唯一真子,令人敬爱,*
祢的圣神赐人安慰。
基督,光荣的君王,
祢永远是父的爱子,†
祢为了拯救人类,*
甘愿生于贞女,降凡尘世。
祢为世人征服了死亡,
为信众重启天国之门,†
祢坐在天父之右,享受光荣,*
祢还要再度降来,审判万民。
祢用宝血赎回了子民,
恳求祢常常保佑他们;†
使我们参加诸圣的行列,*
分享祢永恒的光荣。
(以下数节可以省略)
上主,求祢拯救祢的子民,
降福他们,他们是祢的羊羣,†
求祢作他们的牧者,*
护佑他们,直到永远。
我们赞美祢,日夜不停,
世世代代颂扬祢的圣名,†
求祢今天保护我们清洁无罪,*
上主,求祢垂怜我们、垂怜我们。
上主,我们依赖祢的宽仁,
恳求祢对我们广施慈恩;†
上主,祢是我们的仰仗,*
勿使我们永久蒙羞失望。
结束祷词
无限仁慈的天主,祢藉著逾越庆节,使我们的信仰重新振作;求祢广施恩宠,使我们更深入地领悟,我们如何藉圣洗而净化,由圣神而重生、靠基督宝血而获得救赎的奥蹟。以上所求是靠我们的主基督。阿们。
领:请赞美上主。
答:感谢天主。