圣母玫瑰园-思高圣经 

【圣咏集】五六:[唯天主是赖]  << 上一章 下一章 >>

56:1 达味金诗,交与乐官。作于培肋舍特人在加特捉住他时。调寄「远方无声鸽」。
For the director. According to Yonath elem rehoqim. A miktam of David, whenthe Philistines seized him at Gath.I
56:2 天主,求你怜悯我,因为人要谋害我,时时处处有人攻击我,有人欺压我。
Have mercy on me, God, for I am treated harshly; attackers press me all theday.
56:3 我的仇敌终日谋害我,攻击我的人实在众多。
My foes treat me harshly all the day; yes, many are my attackers. O MostHigh,
56:4 至高者!恐惶侵袭我的时日,我只有全心仰赖你。
when I am afraid, in you I place my trust.
56:5 我全心倚赖天主,并歌颂他的许诺;我决不怕血肉的人,对我要做什么。
God, I praise your promise; in you I trust, I do not fear. What can mereflesh do to me?II
56:6 他们终日破坏我的生活,千方百计地想加害于我;
All the day they foil my plans; their every thought is of evil against me.
56:7 他们群集埋伏,窥伺我的行径,他们等待时机,谋图我的性命。
They hide together in ambush; they watch my every step; they lie in wait formy life.
56:8 天主,求你审判他们的罪行;求你在盛怒中将异民敉平。
They are evil; watch them, God! Cast the nations down in your anger!
56:9 我多次流离失所,你都知悉,我的眼泪,聚在你的皮囊里;岂不是也写在你的书卷内?
My wanderings you have noted; are my tears not stored in your vial, recordedin your book?
56:10 我几时呼号你,我的仇敌便退却,从此我也全知道,天主常扶助我。
My foes turn back when I call on you. This I know: God is on my side.
56:11 我全心倚赖天主,歌颂他的许诺;
God, I praise your promise;
56:12 决不怕脆弱的人,对我要做什么。
in you I trust, I do not fear. What can mere mortals do to me?III
56:13 天主,我必遵守向你所许的愿,我必要向你偿还感恩的祭献。
I have made vows to you, God; with offerings I will fulfill them,
56:14 因为你救我脱离死亡,使我的脚免于跌仆,使我能在活人的光明中,在天主面前行走。
Once you have snatched me from death, kept my feet from stumbling, That I maywalk before God in the light of the living.
从  到 
关键字:  

    
旧约
创世纪出谷纪
肋未纪户籍纪
申命纪若苏厄书
民长纪卢德传
撒慕尔纪上撒慕尔纪下
列王纪上列王纪下
编年纪上编年纪下
厄斯德拉上厄斯德拉下
多俾亚传友弟德传
艾斯德尔传玛加伯上
玛加伯下约伯传
圣咏集箴言篇
训道篇雅歌
智慧篇德训篇
依撒意亚耶肋米亚
耶肋米亚哀歌巴路克
厄则克耳达尼尔
欧瑟亚岳厄尔
亚毛斯亚北底亚
约纳米该亚
纳鸿哈巴谷
索福尼亚哈盖
匝加利亚玛拉基亚

新约
玛窦福音马尔谷福音
路加福音若望福音
宗徒大事录罗马人书
格林多前书格林多后书
迦拉达书厄弗所书
斐理伯书哥罗森书
得撒洛尼前书得撒洛尼后书
弟茂德前书弟茂德后书
弟铎书费肋孟书
希伯来书雅各伯书
伯多禄前书伯多禄后书
若望一书若望二书
若望三书犹达书
默示录