【圣咏集】五七：[危机中满怀信赖] << 上一章下一章 >>

57:1 达味金诗，交与乐官，作于逃入洞中躲避撒乌耳时。调寄「莫要毁坏」。
For the director. Do not destroy. A miktam of David, when he fled from Saulinto a cave.I

57:2 求你怜悯我，天主，求你怜悯我，因为我的灵魂，一心向你投靠，投靠到你翅翼的荫庇下，等待一切凶祸过去才罢。
Have mercy on me, God, have mercy on me. In you I seek shelter. In the shadowof your wings I seek shelter till harm pass by.

57:3 我向至高者天主呼救，呼救施惠于我的天主；
I call to God Most High, to God who provides for me.

57:4 愿天主自天赐下慈爱，并赐下忠实，拯救我，却对追赶我的人加以凌辱。
May God send help from heaven to save me, shame those who trample upon me.May God send fidelity and love. Selah

57:5 我躺卧在群狮的中间，个个都想把人子吞咽；他们的牙齿是长矛锐箭，他们的舌头是锋刀利剑。
I must lie down in the midst of lions hungry for human prey. Their teeth arespears and arrows; their tongue, a sharpened sword.

57:6 天主，愿你的尊高，彰显于天，愿你的光荣，普临尘环！
Show yourself over the heavens, God; may your glory appear above all theearth.II

57:7 他们为我的脚设下了罗网，要我的性命；在我前面挖掘了陷阱，自己反跌入其中。
They have set a trap for my feet; my soul is bowed down; They have dug a pitbefore me. May they fall into it themselves! Selah

57:8 天主，我的心已准备妥当，我的心已准备妥当，我愿意去歌弹咏唱。
My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing and chantpraise.

57:9 我的灵魂，你要醒起来，七弦和竖琴，要奏起来，我还要把曙光唤起来。
Awake, my soul; awake, lyre and harp! I will wake the dawn.

57:10 上主，我要在万民中赞美你，上主我要在列邦中歌颂你。
I will praise you among the peoples, Lord; I will chant your praise amongthe nations.

57:11 因为你的大爱高越诸天，你的忠信直达宵汉。
For your love towers to the heavens; your faithfulness, to the skies.

57:12 天主，愿你在天上备受举扬，愿你在地上彰显荣光！
Show yourself over the heavens, God; may your glory appear above all theearth.

从到
关键字：

旧约
创世纪	出谷纪
肋未纪	户籍纪
申命纪	若苏厄书
民长纪	卢德传
撒慕尔纪上	撒慕尔纪下
列王纪上	列王纪下
编年纪上	编年纪下
厄斯德拉上	厄斯德拉下
多俾亚传	友弟德传
艾斯德尔传	玛加伯上
玛加伯下	约伯传
圣咏集	箴言篇
训道篇	雅歌
智慧篇	德训篇
依撒意亚	耶肋米亚
耶肋米亚哀歌	巴路克
厄则克耳	达尼尔
欧瑟亚	岳厄尔
亚毛斯	亚北底亚
约纳	米该亚
纳鸿	哈巴谷
索福尼亚	哈盖
匝加利亚	玛拉基亚

新约
玛窦福音	马尔谷福音
路加福音	若望福音
宗徒大事录	罗马人书
格林多前书	格林多后书
迦拉达书	厄弗所书
斐理伯书	哥罗森书
得撒洛尼前书	得撒洛尼后书
弟茂德前书	弟茂德后书
弟铎书	费肋孟书
希伯来书	雅各伯书
伯多禄前书	伯多禄后书
若望一书	若望二书
若望三书	犹达书
默示录