圣母玫瑰园-思高圣经 

【圣咏集】六三:[对主的渴慕之情]  << 上一章 下一章 >>

63:1 达味诗歌,作于飘流在犹大旷野时。
A psalm of David, when he was in the wilderness of Judah.I
63:2 天主,你是我的天主,我急切寻觅你;我的灵魂渴慕你,我的肉身切望你,恰有如一块干旱涸竭的无水田地。
O God, you are my God ?for you I long! For you my body yearns; for you mysoul thirsts, Like a land parched, lifeless, and without water.
63:3 昔日我曾在圣所里瞻仰过你,为看到你的威能,和你的光辉;
So I look to you in the sanctuary to see your power and glory.
63:4 因你的慈爱比命更宝贵,我的唇舌要时常称颂你。
For your love is better than life; my lips offer you worship!II
63:5 我要一生一世赞美你,我要因你名双手并举!
I will bless you as long as I live; I will lift up my hands, calling on yourname.
63:6 我的灵魂好似饱享了膏脂,我要以欢愉的口唇赞美你。
My soul shall savor the rich banquet of praise, with joyous lips my mouthshall honor you!
63:7 当我在我床上想起了你时,我便彻夜不寐地默想着你。
When I think of you upon my bed, through the night watches I will recall
63:8 因为你曾作了我的助佑,我要在你的羽翼下欢舞。
That you indeed are my help, and in the shadow of your wings I shout for joy.
63:9 我的灵魂紧紧追随你,你的右手常常扶持我。
My soul clings fast to you; your right hand upholds me.III
63:10 那些谋图陷害我命的人,必将坠落在地下的深层;
But those who seek my life will come to ruin; they shall go down to thedepths of the earth!
63:11 他们必为刀剑所杀死,也必然为野犬所分食。
They shall be handed over to the sword and become the prey of jackals!
63:12 但是君王必要因天主而喜庆;凡以天主宣誓的人,必要自幸,因为说谎的口,必要黯哑失声。
But the king shall rejoice in God; all who swear by the Lord shall exult, forthe mouths of liars will be shut!
从  到 
关键字:  

    
旧约
创世纪出谷纪
肋未纪户籍纪
申命纪若苏厄书
民长纪卢德传
撒慕尔纪上撒慕尔纪下
列王纪上列王纪下
编年纪上编年纪下
厄斯德拉上厄斯德拉下
多俾亚传友弟德传
艾斯德尔传玛加伯上
玛加伯下约伯传
圣咏集箴言篇
训道篇雅歌
智慧篇德训篇
依撒意亚耶肋米亚
耶肋米亚哀歌巴路克
厄则克耳达尼尔
欧瑟亚岳厄尔
亚毛斯亚北底亚
约纳米该亚
纳鸿哈巴谷
索福尼亚哈盖
匝加利亚玛拉基亚

新约
玛窦福音马尔谷福音
路加福音若望福音
宗徒大事录罗马人书
格林多前书格林多后书
迦拉达书厄弗所书
斐理伯书哥罗森书
得撒洛尼前书得撒洛尼后书
弟茂德前书弟茂德后书
弟铎书费肋孟书
希伯来书雅各伯书
伯多禄前书伯多禄后书
若望一书若望二书
若望三书犹达书
默示录